Sjarmerende bok fra Italia

20 mars, 2009 Oversatt litteratur | Anita @ 11:35

"Kvinnen fra månen" av Milena Agus  er en liten bok, i den forstand at det er få sider og det står lite på hver av dem. Det er allikevel ikke en liten bok hva innhold gjelder; her er fortellingen om Sardinias historie og kultur, kjærligheten og mangel på sådan, livet, familiehistorier, galskap og mye mer. Først og fremst er det historien om Bestemor, som fortelleren er så glad i og har fått vite så mye om. Bestemor som ble tatt for å være gal, som forsøkte å ta livet av seg til stadighet, som skrev heftige kjærlighetsdikt til potensielle friere og som til slutt giftet seg med Bestefar av praktiske årsaker, - og om hennes store kjærlighet Veteranen, som hun møtte på Kurbad som hun ble sendt til for å bli kvitt nyrestener. Fortelleren, Bestemors barnebarn, har fått vite alt dette av Bestemor - men hun vet allikevel ikke alt, og ikke før på siste side får vi avslørt den virkelige sannheten om den så høyt elskede Bestemor.

En herlig bok som leses i ett strekk! Søt, sjarmerende fortellerstemme som driver deg igjennom boken - og det er fort gjort å drømme seg til vakre italia ….

Ingen kommentarer »

Ingen kommentarer så langt.

RSS-strøm med kommentarer til dette innlegget.

Legg igjen en kommentar